여성 원피스 사이즈 변환기
한국 55·66 사이즈를 미국, 영국, 독일(EU), 이탈리아, 프랑스, 일본, 호주, 중국 원피스·상의 사이즈로 변환해 보세요. self-portrait 사이즈표 기준입니다.
참고용 표: self-portrait 여성 원피스·상의 사이즈 환산표, 2026년 10월 확인, 영국 4~16만 수록. EU는 독일 열을 뜻합니다. 브랜드별 표기이므로 비교용으로만 쓰고, 핏은 의류의 실측 치수로 판단하세요. 중국은 하의가 아닌 원피스·상의 열입니다.
사이즈 표기는 어디서나 같은 측정값이 아닙니다. 이 표는 출처에 나온 대응 관계로 미국 원피스, 영국 원피스, 유럽(EU) 원피스, 이탈리아 원피스, 프랑스 원피스, 일본 원피스, 호주 원피스, 한국 원피스, 중국 원피스을(를) 나란히 놓고, 대응하는 사이즈를 모두 보여 줍니다. 대응하는 값이 없으면 —로 표시합니다. 제품을 고르기 전에 해당 브랜드나 표준을 꼭 확인하세요.
사용 방법
- 선택 상자에서 변환 전과 변환 후 항목을 고릅니다(예: 영국 원피스와 미국 원피스).
- 기준 사이즈를 고르면 대응하는 사이즈가 모두 표시됩니다.
- 바꾸기 버튼으로 두 항목을 맞바꾸거나, 예시 넣기로 바로 쓸 수 있는 값을 넣을 수 있습니다.
예시
영국 원피스 사이즈를 입는 사람이 미국 매장이나 브랜드에서 옷을 사려면 미국 원피스 숫자가 필요합니다.
영국 원피스 10 = 미국 원피스 6 (이 표 기준)
이 표의 사이즈 규격
미국 원피스: self-portrait 사이즈 환산표의 미국 원피스 표기이며, 여기서는 0~12로 한정했습니다. 제조사 참고표이며 가슴둘레로 계산한 값이 아닙니다.
영국 원피스: self-portrait 표의 영국 원피스 표기이며 4~16으로 한정했습니다. 이 표에서는 영국 숫자가 미국 숫자보다 4 큽니다. 다른 브랜드는 다를 수 있습니다.
유럽(EU) 원피스: 여기서 EU는 self-portrait 표의 독일(DE) 열, 즉 30~42를 뜻합니다. 이 브랜드는 프랑스를 따로 표기하므로, 일반적인 유럽 표기는 실제 브랜드와 시장에 맞추어 해석해야 합니다.
이탈리아 원피스: self-portrait 표의 이탈리아 열로 36~48입니다. 다른 표기와의 관계는 그 표를 따랐으며, 이탈리아 사이즈를 신체 치수로 직접 환산하지는 않습니다.
프랑스 원피스: self-portrait 표의 프랑스 열로 32~44입니다. 이 표에서는 독일 표기보다 2 큽니다. 다른 프랑스 브랜드는 같은 사이즈에도 다른 신체 치수를 쓸 수 있습니다.
일본 원피스: self-portrait 표의 일본 열로 3~15입니다. 이 표는 이 브랜드의 표기를 비교할 뿐, 숫자로 JIS 신체 치수나 키를 추정하지 않습니다.
호주 원피스: self-portrait 표의 호주 열로 4~16입니다. 숫자는 그 표의 영국 열과 같지만, 모든 호주 의류와 영국 의류의 핏이 같다는 뜻은 아닙니다.
한국 원피스: self-portrait 표의 한국 열로 33~99입니다. 예를 들어 이 브랜드는 한국 66을 미국 6, 영국 10에 대응시킵니다. 한국 쇼핑몰과 다른 브랜드는 다른 대응을 쓸 수 있습니다.
중국 원피스: 이 열은 self-portrait의 중국 원피스·상의 표기를 그대로 옮긴 것이며, 별도의 하의 표기는 아닙니다. 160/80A 같은 전체 문자열은 제조사 표기의 대응일 뿐이고, 변환기가 다른 나라 사이즈에서 사람의 키를 계산하지는 않습니다.
자주 묻는 질문
한국 옷 사이즈 55와 66은 무슨 뜻인가요?
한국 여성복 사이즈 표기입니다. 여기서 쓴 self-portrait 표에서는 한국 55가 미국 4(영국 8), 한국 66이 미국 6(영국 10)에 해당합니다. 한국 쇼핑몰과 다른 브랜드는 이 표기를 다르게 대응시킬 수 있습니다.
독일, 프랑스, 이탈리아의 원피스 사이즈는 왜 다른가요?
유럽 대륙의 표기는 하나의 체계가 아닙니다. 이 표에서 같은 사이즈 행이 독일 36, 프랑스 38, 이탈리아 42(미국 6, 영국 10)이므로, 브랜드가 어느 나라의 표기를 쓰는지 알아야 EU 사이즈가 의미를 가집니다.
결과는 얼마나 정확한가요?
대응 관계는 공개된 사이즈 표를 따릅니다. 브랜드와 제품에 따라 다를 수 있으니 참고 사항과 출처를 확인하세요.
출처
최종 업데이트:
이 입력값이 담긴 페이지 주소: https://kakao.mobile/ko/tools/clothing-size-converter/
인용·퍼가기
kakaoCalc. (2026, November 8). 여성 원피스 사이즈 변환기. https://kakao.mobile/ko/tools/clothing-size-converter/
“여성 원피스 사이즈 변환기.” kakaoCalc, 8 Nov. 2026, kakao.mobile/ko/tools/clothing-size-converter/.