협정 세계시 → 인도 시간 변환 (UTC → IST)

IST는 UTC보다 5시간 30분 빠릅니다.

협정 세계시는 대부분의 컴퓨터 시스템이 기록하는 기준입니다. 인도 표준시는 UTC+05:30입니다. 둘 다 서머타임을 적용하지 않으므로 UTC를 IST로 변환하려면 1년 중 어느 날짜에나 5시간 30분을 더하면 됩니다.

개발자, 분석가, 지원 엔지니어는 로그, 데이터베이스 레코드, API 응답에 UTC로 시각이 찍혀 있고 읽는 사람이 인도에 있을 때마다 이 변환이 필요합니다. 타임스탬프는 보통 Z나 +00:00 표시로 끝나며, 이는 값이 UTC라는 뜻입니다.

사용 방법

1. UTC의 날짜와 시각을 고르세요. 서머타임이 적용되는 기간에는 날짜가 중요합니다.
2. 같은 순간의 IST 시각과 두 UTC 오프셋을 확인하세요.
3. "현재 시각 사용"으로 지금 시각을 넣거나, 아래 표에서 바로 확인하세요.

계산식

IST 시각 = UTC 시각 − (UTC UTC 오프셋) + (IST UTC 오프셋)

변환기는 저장된 IANA 시간대 규칙에서 실제 순간의 UTC 오프셋 두 개를 찾으므로 서머타임 변경이 자동으로 반영됩니다.

예시

저장된 규칙으로 계산한 예시입니다.

2026년 3월 2일 오전 9:00 UTC = 오후 2:30 IST

2026년 8월 3일 오후 6:30 UTC = 오전 12:00 IST (다음 날)

연중 시차

어느 한쪽이 시계를 바꾸는 날짜에 따라 시차가 달라집니다. 저장된 IANA 규칙으로 본 두 기준일의 UTC 오프셋입니다.

2026년 시계 변경

협정 세계시, 인도 표준시는 이해에 시계를 바꾸지 않으므로 시차가 1년 내내 같습니다.

UTC → IST 시간표

협정 세계시의 각 시각과 같은 순간의 인도 표준시 시각입니다.

IST → UTC 시간표

인도 표준시의 각 시각과 같은 순간의 협정 세계시 시각입니다.

양쪽 모두 활동하기 좋은 시간

UTC와 IST 모두 오전 8시~오후 8시에 해당하는 시간입니다(1월 기준일).

UTC 타임스탬프 읽기

2026-03-10T03:45:00Z 같은 값은 인도의 오전 9시 15분, 인도 증권거래소의 개장 시각입니다. 5시간 30분을 더하면 다음 날짜로 넘어갈 수 있어서, UTC 오후 6시 30분 이후 시각은 인도의 다음 날에 해당합니다.

유닉스 타임스탬프는 1970년 1월 1일 00:00 UTC 이후의 초를 센 것입니다. 시간대 정보는 들어 있지 않으며, 사람에게 보여 줄 때 비로소 시간대가 적용됩니다. 인도의 경우 그 단계는 19,800초를 더하는 것입니다.

인도 팀을 위해 UTC로 일정 잡기

전 세계에 분산된 팀은 누구의 시계인지 추측하지 않도록 회의 시각을 UTC로 적는 경우가 많습니다. 인도의 참가자는 초대장에 5:30을 더하면 되고, 그 값은 봄이나 가을에도 움직이지 않습니다.

UTC 자정은 인도의 오전 5시 30분입니다. 그래서 일일 할당량이 00:00 UTC에 초기화되는 서비스는 IST 오전 5시 30분에 갱신되고, 12:00 UTC로 정한 릴리스는 인도에서 오후 5시 30분입니다.