リートスピーク(1337)変換ツール

リートスピーク（「1337」）は、文字を形の似た数字や記号に置き換える表記で、初期のインターネットやゲーム文化から広まりました。この変換ツールは、普通のテキストを基本または高度なスタイルのリートに変換し、スタイルをランダムに混ぜることもでき、リートをテキストに戻す試みもベストエフォートで行います。

使い方

1. テキストを入力します。
2. スタイルを選びます。基本の数字置換、複数文字の高度な記号、ランダム混合から選べます。
3. デコードに切り替えると、リートが文字に戻ります。
4. 結果をコピーします。

計算式

基本のリートはa→4、e→3、i→1、l→1、o→0、s→5、t→7に置き換えます。高度なリートはhに|-|、aに/\のような形を使います。ランダムのスタイルは、文字ごとに選択肢から1つ選びます。

計算例

「leet」は基本スタイルで1337に、「elite」は31173になります。1337をデコードすると1がiと読まれて「ieet」になります。これがリートを確実に元に戻せない理由の1つです。